第10集剧情
1980年，码头鼠队来自渔镇的冰球选手汤米，在冰球场上被杀，而在他被杀之前，亚特兰大海岸冰球会小联盟选手卡伦，被罚下场，他当众威胁要杀了汤米，警方在他的衣服上发现有汤米的血迹，卡伦又拿不出不在场证据，所以认定他杀了汤米。 冰上奇迹成了卡伦人生的转折点，因证据不足他被地检撤消了控诉释放了，但外界都认定是他杀了汤米，以致于他11岁的儿子杰伦想加入少年联盟打冰球被拒了，卡伦只好到凶案组要求查清汤米的死，还他清白。 汤米的哥哥肖恩并不赞成汤米打冰球，可汤米的朋友德怀特总是把他往冰球场里带，德怀特还给码头鼠队的队员提供大麻。德怀特认为，冰球队里的任何队员都会对汤米不利，当汤米实力剩过他们时，他们都很不高兴。 德怀特亲眼看到克劳斯戏弄汤米，两人还打了起来，但克劳斯却说他们所有人都不恨汤米，他们所有队员恨的人只有教练希顿。克劳斯发现，有一次在练习时，汤米分神望着教练的女儿莫莉，让希顿很有意见。 莫莉认为，希顿完全不担心汤米的比赛，因为他很专心，而她认为汤米的麻烦还来源于他的哥哥。有一次，肖恩冲到冰球场，对汤米大吼大叫，只因汤米拿走了他的冰球棍。 尼克看冰球信息时，无意间发现那根杀死汤米的冰球棍是肖恩的，而他却一直隐瞒，所以肖恩变成了嫌疑人。肖恩在证据面前不得不坦白，那根冰球棍他当晚送给了汤米，本来想跟汤米一起看奥运，但汤米另外有约离开了。 希顿被问口供的时候，声称汤米是他的得力队员，在那场比赛中他让汤米上场结果赢得了比赛，所以他想推荐汤米参加二级冰棍球赛，顺利上大学。查了莫莉的上学记录，发现她有空白的日期，莉莉他们断定是莫莉怀孕了，而这件事一定导致汤米死亡，所以凶案组对他们两人继续盘问。 在莉莉的逼问下，莫莉承认了怀孕的事实，但孩子并不是汤米的，而是汤米的死党德怀特的。经调查德怀特当晚的不在场证明不成立，莉莉他们便制作了一份假的出生证明，还强行取得了德怀特的唾液，逼他承认杀死汤米的事实。 德怀特当晚去找汤米谈话，却被汤米指责辜负了他对德怀特的信任，德怀特一时生气便挥棒杀死了汤米。
